GIM International Español, 좋은 성공을 계속합니다.

나는 2015의 1 / 4 분기에 스페인어로 확실하게 가치있는 콘텐츠를 제공했습니다.

테마만으로는 공동 작업자의 가치를 알 수 있습니다.

• 토지 행정에 새로운 시대를 열어줍니다.  이것은 Chrit Lemmen과 다른 3 명의 동료가 ISO19152의 간단한 UXA 스무딩 외에도 프로세스, 소프트웨어 응용 프로그램 및 글로벌 접근 방식이 권한 관리로 이어지는 방식에 대해 이야기하는 훌륭한 기사입니다.

• 포인트 클라우드에 색상을 제공합니다.  샘 플레밍 (Sam Fleming), 이안 우드 하우스 (Iain Woodhouse)와 앙투안 코틴 (Antoine Cottin)은 멀티 스펙트럼 라이더 (Lidar)의 발전이 구름이 지점을 바라 보는 모습을 어떻게 변화시키고 있는지 말해줍니다.

• ¿GIS가 죽었나요? David Rhind는 지리 정보 시스템 및 과학 (GISS)을 제안하면서 상징적 인 책의 이름을 변경 한 사례에 대해 알려줍니다.

• 포드와 유지 보수 기술지도.  이것은 부채의 끝없는 운영에 대한 포드의 접근 방식을 비유하는 훌륭한 분석입니다. 정보 수집 및 디지털화 프로세스에 투자되는 금액을 고려하면 멀지 않습니다.

• 설문 조사는 앞서 생각해야하는 직업입니다.  처음에는 여성이 FIG의 의자를 차지하고 GIM International은 16의 예리한 질문을 할 시간을 갖습니다.

• 3D 모델의 세부 수준 재정의.  이것은 3D 도시 모델에 대한 표준 적용시 세부 수준 (LOD)의 복잡성과 관련하여 중간 아스트랄 흡연자입니다.

• 테스트 댐의 변형 분석.  이것은 자치 비행 단위를 사용하여 2 년 동안 제방의 변형뿐만 아니라이 팀이 지질 공학 과정에 대한 준비를 넘어서는 것을 증명합니다.

• 지형 공간 정보의 통합.  José Santizo의이 기사는 무인 항공기의 경우 기하학 서비스에서의 기술 진화가 새로운 솔루션을 창출하고 더 많은 정밀도를 요구하는 리바운드로 등장한 방식을 다소 성급한 방법으로 요약합니다.

히스패닉 환경에 헌신하는이 간행물을 주장하면서 Geomares에게 축하의 말을 전합니다.

제안으로서, 잡지에는 스페인어 공동 작업자가 있지만, 품질은 "google translate"로 개선되었지만, 기술 글쓰기의 품질은 원본 글쓰기의 정신을 해석 할 때 향상 될 수 있습니다.