스페인어로 된 MobileMapper 및 Promark의 매뉴얼

며칠 전에 독자가 MobileMapper 100의 기본 사용 설명서에 대해 물었습니다. 일반적으로 이러한 설명서는 Ashtech에서 구입 한 장비와 함께 제공되는 디스크에 함께 제공되며 독일어, 프랑스어 및 영어로도 이름이 다음과 같이 표시됩니다.

xM100 및 200Platform_GSG_B_es.pdf

xM100 및 200Platform_GSG_B_de.pdf

xM100 및 200Platform_GSG_B_fr.pdf

xM100 및 200Platform_GSG_B_en.pdf

그러나 이미 해고를 당 했어야하는 누군가의 실수로 인해이 디스크에 나오는 "시작 안내서"라는 모든 설명서는 각각의 이름이 있지만 영어 버전의 사본입니다. (많은) 거기를 돌아 다니면서 나는 그것을 찾았고 이런 이유로 다운로드를 위해 파일을 업로드하고 있습니다.

이 설명서는 MobileMapper 100Proarm 100 및 Promark 200의 경우 장비가 동일하므로 소프트웨어 및 액세서리의 구성 만 변경합니다.

다음은 문서의 색인입니다.

처음 사용

• 포장 풀기
  수신기에 배터리 넣기 
  배터리를 처음으로 충전하십시오. 
  수신기 켜기 
  백라이트 레벨 조정 
  백라이트 비활성 시간 조정 
  에너지 관리 
  국가 별 설정
  화면과 키보드 잠금 
  수신기 보관 방법 
  절전 모드로 전환
  수신기 끄기 

시스템 설명 

• 수신기 전면 
  화면 표시
  키보드, 스크롤 단추 및 Enter 
  연필과 연필 홀더
  통합 GNSS 안테나 
  마이크로폰
  통합 GSM 안테나
  통합 블루투스 안테나
  수신기 뒷면
  카메라 렌즈
  스피커
  배터리 함 
  수신기의 측면도 (왼쪽) 
  전원 버튼 
  전원 LED 및 배터리 
  SDIO 인터페이스
  외부 안테나 입력 : 
  수신기의 밑면
  전원 / 데이터 커넥터 
  도킹 스테이션
  상위보기
  뒤로보기

고급 기능 

• 음식의 종류 
  LED 표시기
  내부 배터리 
  배터리 충전 시나리오
  포트 할당 표 
  SIM 카드 삽입
  내부 모뎀 사용 
  전화 기능 활성화
• GPRS 연결 설정 
  CSD 모드에서 GSM 연결 설정 
  외부 휴대 전화를 통한 CDMA 연결 
  기본 다이얼 문자열 편집 
  수신기와 외부 휴대 전화 간의 블루투스 페어링
  인터넷 연결 구성 
  카메라 사용하기
  사진 찍기 
  이미지 이름 바꾸기
  이미지 회전
  이미지 자르기 
  이미지 자동 수정
  이미지 삭제 
  이미지 설정 변경 
  비디오 녹화 
  비디오 무비의 지속 시간을 정의하십시오.
  비디오 시작
  동영상 끝내기 
  비디오 재생 
  동영상 이름 바꾸기 
  동영상 삭제 
  음성 설정 

GNSS 도구 상자

• 옵션 
  GNSS 구성 
  차동 모드
  NMEA 산출물
  GNSS 상태 
  다시 시작 
  문제 해결 
  약 
  GNSS 끄기 

플랫폼 사양 

• GNSS 사양 
  프로세서 
  OS 
  통신 
  신체적 특징
  사용자 인터페이스 
  기억 
  환경 적 특성 
  전력 요구 사항
  멀티미디어 및 센서
  표준 액세서리

여기에서 설명서를 다운로드 할 수 있습니다.